1·Because aggressive individuals are more likely to survive and reproduce, whatever genes are linked to aggressive behavior are more likely to be transmitted to subsequent generations.
因为好斗的个体更有可能生存和繁殖，所以任何与好斗行为相关的基因都更有可能遗传给后代。
2·Such a dramatic increase in straying from damaged areas to more pristine streams results in substantial gene flow, which can in turn lower the overall fitness of subsequent generations.
从受损区到更原始流区的基因流的数量急剧增加，导致了大量的基因流动，进而降低了后代的总体适应性。
3·Hereditary or genetic effects are those which arise in subsequent generations.
遗传影响则发生在其后代身上。
4·The same requirement should be met by leaders of the third and subsequent generations.
对第三代领导以及以后的领导都应该有这样的要求。
5·As birth rates have come down, subsequent generations have turned out to be a lot smaller.
相比起那个特定群体的庞大规模，随后出生的一代由于出生率的下降，规模就小得多了。
6·This particular Enlightenment ideal has been firmly and steadily resisted by subsequent generations.
这一特殊的理念最终被后代坚决地否定了。
7·But when they went wrong the... public and subsequent generations picked up the bill-and that's going to end.
而当他们犯了错误，却由公众和下几代人买单。必须结束这种局面。
8·A central tenet of evolution is that small changes in an organism's genome can be passed on to subsequent generations.
在进化学说中有一个信条，那就是生物基因的微小改变将会传递给后代。
9·Over subsequent generations, humans lost their height and stature to adjust to the greater pull of gravity thereafter.
经后代繁衍，人类失去了身高和体型来适应其后更大的重力。
10·If fitness differences have a genetic component, then the genetic make-up of the subsequent generations will be altered.
如果适合度的差别含有遗传的成分，则后代的遗传组成会有改变。